• 9ème album - Berryz Mansion 9kai

  • Shimizu Saki - Tsugunaga Momoko - Tokunaga Chinami - Maasa Sudou - Natsuyaki Miyabi - Kumai Yurina - Sugaya Risako

     

    ame kaze mo ten no oboshimeshi

    kokoro wo zuibun kitaete moratta wa

    [Sh/To/Sud] dou ni ka kou ni ka I can do

     

    ikinari kimi no toujou de ne

    sono toki rekishi ga hyaku-hachi-juu-do "TAAN"

     

    SUIPYON oyogu

    IRUKA no you ni

     

    jinsei umaku surinukeru kare wa sasuga de

     

    [Ts/Na/Ku/Sug] to notamaikeru ([Sh/To/Sud] keru keru keru)

     

    [Sh/Sud/Na/Ku] mou! succha ka meccha ka~

    [Ts/To/Sug] YOU! daisuki sugiru

    migi no FUKKU hidari APPAA

    sou da koi no PANCHI wo omimai sundoo~

    sou da otona dake ni suki katte sasenai

     

    kaku iu watashi mou sugu otona

    konna de otona ni natte ii no kashira

    [Sh/To/Sud] nantoka kantoka Have to go

     

    jinsei no arikata ikikata

    kimi nya henteko na settoku ryoku ga aru

     

    gaman ga dekizu

    naku hi mo aru ga

     

    Hey! kimi to ireru nara umaku ikisou de

     

    [Ts/Na/Ku/Sug] to souraikeru ([Sh/To/Sud] keru keru keru)

     

    [Sh/Sud/Na/Ku] COME ON! succha ka meccha ka~

    [Ts/To/Sug] YOU! kacchoku sugiru

    migi ni yume wo hidari ni kimi

    sou da koi wa konna ni tanoshiin da zo~

    sou da kimi wa konna ni aisareten zoo~

     

    [Sh/Sud/Na/Ku] mou! succha ka meccha ka~

    [Ts/To/Sug] YOU! daisuki sugiru

    migi no FUKKU hidari APPAA

    [Sh/Sud/Na/Ku] COME ON! succha ka meccha ka~

    [Ts/To/Sug] YOU! kacchoku sugiru

    [Ts/Na/Ku/Sug] migi ni yume wo [Sh/To/Sud] hidari ni kimi

    sou da koi wa konna ni tanoshiin da zo~

    sou da kimi wa konna ni aisareten zoo~


    votre commentaire
  • Tsugunaga Momoko - Kumai Yurina

     

    nee, shitteru?

    watashi wari to kou miete mo

    ubu na hou nan dakedo na

     

    nee, shitteru?

    wazato kimi ni damasaretari wa

    dekinai

     

    kanari yancha na asobinin

    dokuga ni kakaccha DAME da to

    wakatteitan dakedo

     

    otokomae

    ii nioi

    ichiichi nani wo sasete mo sama ni naru yatsu

     

    SEKUSHII HIP

    shaberikata

    Ah medachi sugiru

    Ah kanzen NOKKUAUTO

     

    nee, shitteru?

    watashi wari to kou miete mo

    kizutsuku hou dakedo na

     

    nee, shitteru?

    dakedo kimi ni atama KURAKURA

    kiteru

     

    kanari yancha na asobinin

    tousho wa watashi ga ADOBANTEEJI

    motteta hazu nan dakedo

     

    otokomae

    yasashikute

    hontou wa ii yatsu da to ka omoitaku naru

     

    kuchizuke mo

    fukusou mo

    Ah itoshi sugiru

    Ah kanzen NOKKUAUTO

     

    otokomae

    ii nioi

    ichiichi nani wo sasete mo sama ni naru yatsu

     

    SEKUSHII HIP

    shaberikata

    Ah medachi sugiru

    Ah kanzen NOKKUAUTO

     

    Ah kanzen NOKKUAUTO


    votre commentaire
  • Tokunaga Chinami - Sudou Maasa

     

    ii kanji

    nandakanda de ii kanji

    kimi to deaete ii kanji

    juujitsu shiteru mainichi ga ii kanji

     

    kono kanji

    tegotae atta kono kanji

    doryoku no sue no kono kanji

    atama no naka ni nokotteru kono kanji

     

    daisuki na ano basho ga

    atarashiku naru

    choppiri samishii keredo

    sore mo jinsei

    wasurenu you ni kinen shashin da

    OH YEAH

    mirai wa akarui dai kettei!

     

    yappari akai bara wo kudasai

    soshite chikara ippai ai wo sosoi de kudasai

     

    tappuri yume wo katatte kudasai

    soshite ooki na koto shide kashichatte

    kandou sasete ne

     

    ii kanji

    sonna konna de ii kanji

    kyou toyuu hi ga ii kanji

    seishun shiteru mainichi ga ii kanji

     

    kono kanji

    dare mo shiranai kono kanji

    hajimete deau kono kanji

    douyara umaku ikisou na kono kanji

     

    honya de mikaketa kedo

    kami ga nobiteta

    hatsukoi no ano koro wo

    omoidashita na

    hanashikakeru yuuki wa nai ga

    OH YEAH

    mune ga atsuku natta dai SANKYUU!

     

    tanma ni yasashiku homete kudasai

    soshite toki ni honne de kibishiku shikatte kudasai

     

    yukkuri mae ni susunde kudasai

    datte daisuki na michi dakara yukeru hazu sa

    Just trust yourself

     

    yappari akai bara wo kudasai

    soshite chikara ippai ai wo sosoi de kudasai

     

    tappuri yume wo katatte kudasai

    soshite ooki na koto shide kashichatta

    kandou sasete ne


    votre commentaire
  • ROMAJI • Shimizu Saki - Natsuyaki Miyabi - Sugaya Risako
    KANJI • 清水佐紀 - 夏焼雅 - 菅谷梨沙子

    ROMAJI
     
    MEIKU ga KIMAranai hi wa
    dekaketakunai kedo
    jibun ga omotteru yori
    dou demo ii no kamo

    soredemo KIREI ni naritai
    te wo nukitakunai
    doushite konna ni MUKI ni
    natteru no deshou

    hitori no yoru wa
    kirai ja nai mitai
    wazato yofukashi
    suiri shousetsu no jikan

    koi itoshiki kisetsu dakeredo
    samishisa ni wa nomikomare wa shitakunai

    natsukashii yuujin ni atta
    sonna ni kaiwa ga
    hazumu wake mo nai no wa
    watashi no sei?

    ano koro omoidashite mo
    seichou mo shinai shi
    mae mite arukitai no
    gomennasai

    tomodachi GIRAI
    souyuun ja nai no yo
    onaji kachi kan
    souyuu ko ga wari to inai

    koi itoshiki kisetsu dakeredo
    kiss wa ii kedo kokoro made wa yurusanai

    hitori no yoru wa
    kirai ja nai mitai
    wazato yofukashi
    suiri shousetsu no jikan

    koi itoshiki kisetsu dakeredo
    samishisa ni wa nomikomare wa shitakunai
    KANJI
     
     
    メイクがキマらない日は
    出かけたくないけど
    自分が思ってるより
    どうでもいいのかも

    それでもキレイになりたい
    手を抜きたくない
    どうしてこんなにムキに
    なってるのでしょう

    一人の夜は
    嫌いじゃないみたい
    わざと夜更かし
    推理小説の時間

    恋 愛しき季節だけれど
    寂しさには 飲みこまれはしたくない

    懐かしい友人に会った
    そんなに会話が
    弾むわけもないのは
    私のせい?

    あの頃思い出しても
    成長もしないし
    前見て歩きたいの
    ごめんなさい

    友達ギライ
    そういうんじゃないのよ
    同じ価値観
    そういう子が割と居ない

    恋 愛しき季節だけれど
    kissはいいけど 心までは許さない

    一人の夜は
    嫌いじゃないみたい
    わざと夜更かし
    推理小説の時間

    恋 愛しき季節だけれど
    寂しさには 飲みこまれはしたくない

     
    TRANSLATION
     
     
     
    TRADUCTION
     

    votre commentaire