• Blog de Michishige Sayumi : Berryz Kobo

    Posté le 02 août 2014 à 21h41h15

    Aujourd'hui,
    Le concert du Hello! Project était au Nakano Sun Plaza[みんな:01]

     

    Et les Berryz Kobo ont annoncé quelque chose.
    Au printemps prochain, elles cesseront leur activité pour une durée indéterminée.

    Quand je l'ai entendu,
    j'ai vraiment été surprise.

    Je... 
    Les membres des Berryz Kobo ont commencé leur groupe depuis l'école élémentaire.

    Je les trouvais tellement mignonnesドキドキ
    Ces dernières années, elles ont grandi pour devenir des adultes.
    Je trouve les 7 membres des Berryz Kobo vraiment coolビックリマークJe pense que c'est un groupe vraiment uniqueアップ

    J'aime pratiquement toutes les chansons des Berryz Kobo. Je ne peux pas en choisir une seule que je pourrais qualifier de préférée.

    La performance qu'elles avaient effectué était de la chanson
    『Futsuu, Idol 10nen Yatterannai Desho!?』
    et quand je regardais les Berryz Kobo la chanter,
    j'ai pensé à tous leurs efforts pour en arriver jusqu'ici.
    Elles ont beaucoup travaillé pendant ces 10 ans... c'est ce que je pense.

    Les 7 membres ont été merveilleusesキラキラキラキラ

    Jusqu'à l'arrêt du groupe le prochain printemps,
    je me demande comment va être le groupe ?
    Je suis très excitée !!!!音譜

    Demain nous avons un concert au Nakano Sun Plaza[みんな:02]
    Je vais faire de mon mieux [みんな:03][みんな:04][みんな:05][みんな:06]

    Blog de Michishige Sayumi : Berryz Kobo 

     

    _______________

    © Traduction du japonais au français : Pichi. - Captain France


    Tags Tags : , , , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :