• Lancé le : 5 août 2014
    Terminé le : 15 août 2014
    Participants : 8

    J'ai décidé d'organiser une petite aide pour vous - les fans. 

    Dans un des récents articles que Saki a posté sur son blog ameblo, elle remercie tous les nombreux commentaires qu'elle a pu recevoir suite à l'annonce de l'arrêt indéterminé des Berryz Kobo. Elle continue en disant qu'elle les lira tous, mais petit à petit.

    Si vous aussi, vous avez un petit commentaire à faire passer à Saki, ou a une des membres du groupe, n'hésitez pas à me l'envoyer via commentaire sur cet article, le contact eklablog ou en MP Facebook (celui qui vous arrange le plus), et je le posterais via mon propre compte ameblo. Vous pouvez me l'envoyer en français, je vous le traduirerais en japonais. Il n'y a aucune démarche à prendre, ce n'est qu'une proposition si vous voulez faire passer un petit mot aux filles. Si vous comptez y participer, n'oubliez surtout pas de me dire à quelle fille le mot est destiné ainsi que votre prénom ou pseudo.

    Les commentaires seront postés sur le post dans lequel la membre concernée annonce l'arrêt indéterminé des Berryz Kobo.

    J'espère que ça rendra service à quelques personnes! 


    J'ai déjà reçu plusieurs commentaires et ils ont bien tous été postés sur les blogs des membres. En voici un exemple - avec la première personne qui m'a envoyé son commentaire :

    Faire passer vos mots

    Message d'un(e) fan(e) français : Hiyori

    J'aime les Berryz kobo de tout mon cœur, je suis évidemment très triste. Je vous soutiendrais pour toujours !

    Depuis la France


    votre commentaire
  • ① Projet — « Joyeux anniversaire Saki »

    Nombre de participants : 13

    Nous partons sur les 23 ans de Saki, et pour cette année, j'aimerais organiser un projet afin de lui souhaiter un très joyeux anniversaire de la part des fans français ! Saki est née le 22 novembre, mais comme je ne sais pas exactement combien de temps le projet va me prendre, je l'organise bien à l'avance (et comme les cours vont reprendre en septembre je n'aurais plus autant de temps libre). Cela vous laisse aussi une grande marge pour savoir si ou non vous participez, et remplir les conditions. De ce fait, aucun retard ne sera accepté. S'il vous plaît, n'hésitez pas à participer !

         — LES IDÉES + EXPLICATIONS
    Le projet consiste a réaliser des cartes d'anniversaire. A gauche il y aura un mot de votre part, à droite le contenu est plus expliqué ci-dessous. Pour les mots, vous avez 2 solutions : Première solution, écrire votre mot, le scanner et me l'envoyer via e-mail, mais malheureusement, tout le monde ne peut pas. Deuxième solution, taper votre mot sur internet, et me l'envoyer via e-mail également. 

    ※ A savoir pour ceux qui écriront leur mot eux-même : écrivez-le sur une feuille blanche dans un espace de 8,5cm en largeur et 11cm de longueur. Ecrivez de votre plus belle écriture ! Si je juge que le mot est illisible, je vous le referez écrire sans hésitation, il faut que Saki arrive à le lire ! Si vous avez choisi la deuxième solution - que c'est moi qui m'occupe d'écrire le mot, plusieurs photos seront partagées avec vous via e-mail et évidemment le topic cité ci-dessous ainsi que les réseaux sociaux du blog !
     Concernant la langue dans laquelle sera écrite votre mot, je n'ai pas encore acquis le niveau nécessaire pour les traduire en japonais, donc les messages seront écrits/traduits en anglais. Sachez que ce n'est pas un mauvais point, Saki verra que ça viendra de l'étranger, et les idoles sont généralement très heureuses de recevoir des cadeaux/lettres en langue étrangère d'une part pour s'entraîner, et pour leur souvenir également ! Si vous n'avez pas un bon niveau en anglais, envoyez-moi votre mot en français et je traduirais de mon côté. J'accepte également le fait qu'il y ait des mots en japonais comme "こんにちは" (bonjour) "大好きだよ" (je vous aime) etc. Mais pensez que ça doit lisible pour Saki aux niveaux de caractères japonais ! Pour ma part, j'ai quelques phrases en japonais que je ne vais pas manquer de mettre, donc n'hésitez pas à me demander de l'aide si vous en avez besoin.
     Je vous laisse modèle libre pour le mot, vous pouvez vous présenter si vous le souhaitez mais sachez qu'il y aura votre identité sur la "couverture" de votre carte d'anniversaire, donc pas de panique. Il n'y a pas non plus de mots limites mais évitez de faire trop long pour que ça rentre bien dans la carte. Le contenu du mot sera uniquement pour Saki. Si vous n'avez pas vraiment d'idée, sachez que les Berryz auront une tournée de octobre à fin novembre, donc n'hésitez pas à les encourager par un petit "Berryz Iikube !", ça paraît vraiment petit mais ça la rendra vraiment heureuse.
     Ensuite, les cartes d'anniversaire : elles seront réalisées par moi-même. La partie gauche sera pour votre mot, la partie droite pour ce que vous désirez. Vous pouvez m'envoyez un dessin que vous aurez fait, une photo via l'e-mail, "tout" est possible. La seule chose à éviter est un montage d'image. Et si vous voulez un conseil : faites-vous plaisir ! Il faut juste qu'il y ait quelque chose pour accompagner votre mot. Si ça ne va je vous en ferais part. Et si vous voulez un deuxième conseil, ayez un maximum d'imagination ou "d'impact", Saki se rappellera peut-être de vous dans ce cas !

    Le bonus : comme le livre sera envoyé dans un colis en carton, j'accepte également des petits cadeaux. Ce n'est pas obligatoire, juste un plus si vous le souhaitez. Il suffira de me le dire par e-mail.
    → Si vous n'avez pas d'idées, je vous invite à aller visiter cette page qui vous ramène aux goûts et préférences de Saki. Et si vous avez encore besoin d'aide, d'avis, ou si avez peur que Saki ait déjà cet objet, n'hésitez pas à me demander, je pourrais peut-être vous aider.
    Objets que le fanclub n'accepte pas - merci d'en prendre note : Bijoux de valeur, objet de valeur, objets électroniques [...]

         — LES DATES LIMITES
    Pour les cartes d'anniversaire : 30 septembre 2014 à 23:59.
    Pour le bonus : 30 septembre 2014 à 23:59. (prévoyez le temps d'envoi par la poste !)

         — POUR PARTICIPER 
    Pour participer à ce projet, envoyez-moi le formulaire ci-dessous à captainxfrance@gmail.com, mettez en sujet « PROJET CAPTAIN FRANCE » et dans la partie message, veuillez remplir le formulaire :

    [Votre prénom/pseudo/ou les deux] ; [Âge] ; [Sexe]
    Puis envoyez-moi votre mot pour les cartes d'anniversaire, et questions si nécessaire.

    N'oubliez pas également de remplir votre adresse e-mail si vous en avez une. Ce sera plus simple pour moi pour vous contacter si quelque chose ne va pas.

     

    Plusieurs photos seront régulièrement mises sur les réseaux sociaux de Captain France : facebook et twitter
    en plus d'un topic ouvert pour ceux qui n'ont pas de compte des réseaux sociaux !
    Le colis sera donc envoyé le 10 octobre à l'adresse officielle du fanclub du Hello! Project, puis il sera transmis à Saki. Si vous avez des questions n'hésitez pas à m'en parler via e-mail ou en commentaires ci-dessous, je suis prête à répondre à toutes demandes !


    22 commentaires