• Weekly Playboy

    Weekly Playboy

    Tout le monde, voulez-vous connaître un peu plus le Hello! Project ?
    L'armée des idoles dirigées par le producteur Tsunku s'élève aux nombres de 26 actuellement. Leur nom est Mo·Be·Ki·Ma·Su ! Connaissez ici les filles qui avance vers de nouveaux jours.

    MOrning Musume
    BErryz Koubou
    KIyuuto
    MAno Erina
    SUmileage

     

    Weekly Playboy 

    Sept filles distinctes qui fêtent leur 7 ans au sein du groupe.

    Elles ont débuté en 2004. Les sept membres ont fêté leur septième anniversaire le 03 mars, jour où leur photobook "7 Berryz Times" sortira. Allez écouter leur dernière chanson issue du dernier single "Heroine ni narou ka!" ("Dois-je devenir une héroïne ?")

    SHIMIZU SAKI      LEADER 
    J'ai ouvert mon blog, et les commentaires m'ont beaucoup fait plaisir

    J'ai ouvert mon blog ameblo, appelé "SAKI STUDIO". Mon premier article a reçu plus de 1 000 commentaires. Merci tout le monde ! Ma frange a également été coupée récemment. Je l'ai coupée un peu plus courte, et j'ai mis de longues extensions. J'en ai parlé avec Tsunku, et il m'a dit que je faisais plus adulte comme ça. Me vont-elles ?

     

    _______________

    © traduction du japonais à l'anglais par saikoukyuu
    traduction de l'anglais au français par Pichi. - Captain France


    Tags Tags : , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :